a raiz de todo o mau
minha maldade
minha herança
familia
meu sangue
podre, ruim, maldito
tantos dons
tantas habilidades
de ferir
e tatuar dores
profundas como a cova
com que eu sonho
no universo do silencio
eterno
meu destino feliz
minha morte
/
the root of all evil
my wickedness
my heritage
family
my blood
rotten, bad, cursed
such talents
such abilities
to hurt
and tattoo pain
as deep as the tomb
I dream of
in the silent universe
that is eternal
my happy destiny
my death
/
todas as cortinas se abrem
todas as luzes se acendem
os sorrisos e as idéias
se esfarelam no ar
portas, janelas, trens, covas
o fim projetado na parede mofada
dilacera todas as ilusões
e a esperança
/
Concurso de curtas YouTube
O curta “The Phone Next Door”, escrito pela atriz Clarice Falcão, a Mariana de “A favorita”, foi classificado entre os 10 finalistas do concurso Project Direct organizado pelo site YouTube. A direção do filme ficou por conta de Tatiana Maciel, irmã mais velha de Clarice.
Veja: http://br.youtube.com/user/projectdirect
Confiram os curtas:
1. The Phone Next Door (Chamada em Espera)
2. Waste Management
3. Good Deeds and The Damage Done
